履歷 CV
表演｜配音｜主持｜翻譯｜教學
表演訓練
國立臺灣師範大學 英語學系
國立台北藝術大學劇場藝術創作研究所 表演組
2013-18加入台北劇場實驗室，學習麥可契訶夫表演技巧。
2016.8 月赴丹麥歐丁劇場參加歐丁藝術週(Odin Week Festival)
曾參與表演工作坊如黃凱臨之賈克樂寇工作坊、卡霞之史坦尼技巧、陽光劇團Sasha工作坊/Maurice工作坊、林子恆之表演與酒神訓練、沙丁龐克之小丑表演初階課程、2018TPAC 音樂劇人才培訓表演組、2023窮劇場〔自由的表演者〕工作坊、Thomas Richards葛氏溯源技巧工作坊
【肢體】
2018.6 至法國國家舞蹈中心(Centre National de la Danse)進行跨國交流。
鈴木忠志（半年）參與Tal演劇實驗室之訓練，與北藝大主辦之工作坊。
坂東扇菊日本舞踊（一年半內參與北藝大主辦之多次密集工作坊）
無垢舞蹈劇場—肢體開發班（一年）
於舞蹈教室短期學習各式舞蹈課程
2023烏犬劇場之武術身體工作坊
【聲音】2018至今，各製作中向歌唱指導老師學習：魏世芬、張雅涵、謝淳雅、管罄、顏仁宣、張得恩、小九、林慈音、陳宇璿。
個別課程曾與張世珮、張雅涵、魏世芬等老師學習。
2024林克雷特vocie 1.2工作坊
【語言】
台語母語者，能讀寫台文
英語則有工作坊之口譯與筆譯經驗
劇場演出經歷
2024
盜火劇團《One Two Punch痛感一擊》半場讀劇音樂會 飾 臻亞
Phi工作室《Vaudeville法式輕喜劇讀劇會》 演員
AM創意《綠野仙蹤》演員
活性界面製作×刺點創作工坊《戲啊！出包惹》飾 安妮
曉劇場《魚．貓》操偶師、演員
何日君再來工作室《雨中的夜將軍》短版演出
金枝演社《西來庵》飾 桂枝
三缺一劇團《蚵仔夜行軍–庄頭走唱版》飾 說書人、Rock蚵姐
曉劇場《潮來之音》演員
刺點創作工坊《誰偷走了我的字》飾 歐萊老師
開麗娛樂《好餓的毛毛蟲秀》演員∕操偶師
2023
盜火劇團《雪姬來的那一夜》飾 莊母
AM創意《綠野仙蹤》飾 守門人
阮劇團《鬼地方－前製演出》飾 淑麗
阮劇團《傳藝金曲獎》開場表演 飾 歌隊
AM創意《小太陽》飾 老二
烏犬劇場《他和她的秘密》論壇劇場 飾 小球老師
複象公場《回家》愛丁堡英語版之敘事者
盜火劇團x廣藝金創獎試演會《拳擊音樂劇：One Two Punch痛感一擊》飾 臻亞
烏犬劇場《麻嗨猴》飾 張檢
衛武營國際音樂節《音樂揭秘：華格納的崔斯坦效應》飾 瑪蒂德・威森東克
自然而然劇團《聽風的歌－春分版》《聽風的歌－五色鳥之章》飾 黃芳
20%實驗劇團×Amway企業《求婚大作戰－沉浸式體驗》飾 優里
2022
啟藝《華燈初上沉浸式劇場》飾 神秘人
盜火劇團《雪姬來的那一夜》飾 母親、歌隊。
阮劇團《皇都電姬》飾 陳敏慧。
安徒生和莫札特的創意《歌唱吧！1977》飾 歌隊
NTTx 中信基金會《紀念日》音樂劇讀劇，飾 娜娜。
創造焦點 女子馬戲平台 個人短篇創作《限時嘗試》
製作循環工作室《分手快樂》飾 Amy
刺點創作工坊《誰偷走了我的字》飾 歐萊老師
瘋戲樂工作室《當金蓮成熟時》歌隊
2021
刺點創作工坊《沈默大陸》讀劇
製作循環工作室《獨白時刻》獨角戲〈耳朵〉（獲牯嶺街小劇場年度節目獎）
盜火劇團《雪姬來的那一夜》試演（獲廣藝金創獎-銀獎）
瘋戲樂工作室《Mostly Broadway #S2》暖場演唱
台北小花劇團《O – Life’s a Drag》獨角戲
Taipei Drag Kings 《bend over! 掰彎》
瘋戲樂工作室《當金蓮成熟時》歌隊
2020
天作之合劇場《飲食男女》歌隊
阮劇團《皇都電姬》飾 陳雪
躍演劇團《釧兒4.0》飾 小天使
製作循環工作室《分手快樂》飾 Amy
瘋戲樂工作室《台灣有個好萊塢》歌隊
2019 A劇團《彼得潘遊戲》飾 虎克 阮劇團《台語仙拼仙》單人脫口秀比賽（為當季比賽之冠軍） 北藝中心委託創作音樂劇《鬼母病棟308》上半場試演會，飾歡歡，台北西門紅樓劇場。 師大表藝所畢製《墜落之前》飾 張默默 瘋戲樂工作室《台灣有個好萊塢》歌隊 天作之合劇場/瘋戲樂工作室《給我一個音樂執導！》歌隊 2018 安徒生與莫札特的創意劇場《恐龍復活了》歌隊 北藝中心音樂劇人才培訓工作坊 紀錄呈現 Ex-亞洲劇團《失落天語》─ 飾 小潔、鳥二 臺北藝術節‧共想吧《製作人選粹：不男不女》─ 飾 貝詩 安徒生與莫札特的創意劇場《慶公生》─ 飾 母親 玩勮工廠《藏身處》讀劇演出 盜火劇團 《転校生》─ 飾 許若晴 北藝大春季公演《伊菲琴尼亞在奧利斯》─ 飾 歌隊長 如斯的視野《Master》讀劇演出 2017 Ex-亞洲劇團《荒野之狼》北藝中心試演 Phi 表演工作室讀劇演出 Ex-亞洲劇團《花與劍》─ 飾 鬼 北藝大劇創所表演組《杏仁豆腐心》─ 飾 小夜子 北藝大劇創所表演組，獨角戲《孤劍》 北藝劇創所表演組，碩二期末呈現 《紀念日》─ 飾 茱、松雅 2016 台北劇場實驗室《Bitch Cabaret》─ 飾 聖誕辣妹 安徒生與莫札特的創意劇場《小太陽：一個家的音樂劇》─ 主要演員 北藝大劇創所導演組《女僕》─ 飾 蘇朗之 北藝大春季公演《漫長的聖誕晚餐》─ 飾 露西亞 2015 On Stage表藝坊《看！我的左臉比較光滑YO》─ 飾 馮馨（本劇獲2015台北藝穗節獎） 國立台灣戲曲學院劇場藝術系畢製《欲感皿》─主角 2014 安徒生與莫札特的創意劇場《小太陽：音樂劇》─ 主要演員 愛樂劇工廠《重返熱蘭遮》─ 飾 Mrs. Greene, Sirayan woman 好野工作室《傾城之戀的生存之道》─ 飾 白流蘇 On Stage表藝坊《島上女人》─ 飾 阮氏紅琛 2013 好野工作室《La Casa》 —飾 Zora、房東太太、翔羽媽媽 2012 臺灣戲劇表演家劇團《天若光》─演員、道具執行
影像演出經歷
2024
青釀藝造《文具LOVE bûn-kū ê ài》劇集短片 演員
2022
烏犬劇場 x 客家電視台《小Ｏ事件簿》烏俄戰爭特輯，飾 奧克拉
2014
政治大學數位學程畢製《脈衝效應》─ 飾 宮韻萱
大葉大學視傳系畢制《寂光》─ 飾女記者顧倚綸
政治大學廣電系畢製《幸福引力》─飾 艾尼 （本片獲好萊塢國際學生影展<最佳外語浪漫喜劇>獎）
配音經歷
我是一名劇場演員，亦為一名聲音工作者。除了在舞台劇、音樂劇或影像演出中為角色創造聲線，亦於配音領域中，以聲音傳遞情感、協助溝通。
【語言】中文、英文、台語皆精通
台語母語者，能讀寫台文，並參與公視台語台2024台語配音班結業。
英語則有英語教學、口譯與筆譯經驗。
2024
〔2024總統盃黑客松〕形象影片 中英旁白配音
衛福部〔CARE性影像外流應對準則〕旁白配音
2023
「致未來的她．台灣」 112年國慶總統府建築光雕展演––配唱
複象公場《回家》愛丁堡版––英語旁白
2022
啟藝《華燈初上沉浸式劇場》演出、旁白錄製
創造焦點 女子馬戲平台 個人短篇創作《限時嘗試》演出、旁白錄製
刺點創作工坊《誰偷走了我的字》原聲帶配唱、廣播劇錄製（入圍第59屆廣播金鐘獎）
2021
瘋戲樂工作室《Mostly Broadway #S2》暖場演唱，角落文創。
天作之合劇場《飲食男女》原聲帶配唱
2019
瘋戲樂工作室《台灣有個好萊塢》原聲帶配唱
劇場翻譯
2016-17為卡霞·史坦尼斯拉夫斯基之表演工作坊 擔任三期口譯助教
並有短篇幅劇本翻譯、短期工作坊口譯經驗。
戲劇教育
民安國小 原心部落社團 戲劇比賽 助教
小小說書人比賽 個別戲劇指導
戲劇英語營 指導老師
後埔國小 讀者劇場 戲劇指導
國北師英語教學系 英語兒童短劇 戲劇指導
北大高中語文實驗班戲劇講座講師
北護大 兒童夏令營 戲劇老師
竹教大 英語教學系 畢業公演 表演指導
![【演出回顧連載】也是延了半年的遊記
2024.5 布拉格藝穗節《The Whisper of the Waves》
produced by Shinehouse Theater
與日本舞踏家 我妻惠美子 學習並共演
雖然是第三次在歐洲國家交流，先前也不乏小型呈現，但這次對於觀眾的文化脈絡異質性，感受卻是最強烈的。或許由於曾在北藝大研究所期間花一段時間學習歌舞伎舞踊(坂東流)、鈴木忠志訓練方法，身體一直都記得經歷過的日本傳統身體觀、記得戰後反動文化殖民的身體策動（並且，藝術學院也因各種時空背景，相當推崇日本劇場名家）；而在排演期間，也正與[CP]3一群亞洲舞蹈藝術家交流著大家在創作中怎麼看待後殖民主義，因此感受非常奇妙：我身為一個台灣人、熟稔地操作著日本身體、在歐洲展演––清楚感受到一層一層「殖民與被殖民」的歷史在身後的模糊背景裡、一次次感受著在劇場裡表演者和觀眾的相互凝視。
最享受的交流是能和惠美子さん作為彼此主要對手。演出中以身心極度直接感受到她在身體與精神上驚人的強韌能量，演出外不僅聽她分享許多舞踏的身心觀點，也聊了許多她作為獨立藝術家，和不同國家不同領域的藝術家如何在創作中面對異同，甚至是聊到她在各國申請和運用補助的挑戰。開心得知認識的一位新加坡酷兒舞踏家也常與她合作，而且，惠美子さん人超Nice！好棒阿。
旅程本身也非常美好（就是那種遇到傻眼的事也都會再看見一線生機的style, I think you all know）。在蘇黎世機場轉機，思佑竟然遠端請我吃瑞士最好吃的巧克力。布拉格物價好宜人，我帶了自己去真心喜歡的地方，和一位布拉格當地的身體工作者交換了好多看待能量的思維。搭巴士去了柏林，在美麗的Deutsches Theater點了酒，看諾拉的當代改寫版真是快樂到爆炸 (雖然我睡太少好累) 。走路經過所有我在柏林能經過的劇院，買了藥妝伴手禮，坐公車或地鐵或uber繞行，看著柏林一棵棵好高好高的行道樹，走進酷酷的Schaubühne劇院看戲。自己Clubbing，聊天或拒絕。享受自己移動，或和剛好在柏林的Herr吳柏甫走幾段路、在地鐵或店裡聊著以前或現在。
最後很喜歡的，是在被捷克語和德語圍繞之後，一點一點看到繁體中文（在香港還因為航班延後拿到餐券，吃到港式糯米雞和芝麻糊）。踩上不同土地的晃動感延續了幾天，然後接著與我好喜歡好喜歡的團，工作台灣六輕汙染的動物奇想。
（下個回顧連載見！）](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/472097576_2321447108207836_3321858427297977724_n.heic?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=rKFLfRSssG0Q7kNvgHiV43r&_nc_oc=Adgq4kvvKzJGYdcXuBdxT_LEOi-cYaxrsnJSvnsPHNn4NjPC102dY7-faPGpK1OvY1A&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AFsHSKlLA6IryapW0kuDdr-&oh=00_AYDNj3iYEUyGIoKUSuXVGcSBMsx32zw4U18IUlHsdHB_1A&oe=67CBD8B1)
